قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ

Popular Translations

Muhammad Asad

On that Day will [men's] hearts be throbbing

Arthur John Arberry

hearts upon that day shall be athrob

Yusuf Ali (Orig. 1938)

Hearts that Day will be in agitation

Arabic

قُلُوبٌۭ يَوْمَئِذٍۢ وَاجِفَةٌ ۝٨

Arabic-color

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ